China y Japón: diferencias y similitudes
(Trabajo de investigación que realicé en 2007 para la materia “Empresa y negocios en Asia oriental” del Master Estudios del Asia Oriental en la Universidad Oberta de Catalunya)
Diferencias y similitudes entre las culturas de negocios de Japón y China.
Japón es un país homogéneo: igual lengua,
costumbres, manera de actuar, valores, gastronomía y sistema educativo.
Código de conducta común. Por el contrario China su gran extensión,
diferenciándose las grandes ciudades costeras y las zonas del interior y
ciudades pequeñas. Esto facilita la diversidad de lenguas y culturas,
esto representado por las 54 minorías étnicas.
Jerarquía en Japón: origen en el
confucionismo (igual que en China y Taiwan). Incluso en el lenguaje
tiene una variante al conjugar verbos que es más formal (keigo). La
jerarquía puede ser entre superior y subordinado de la misma empresa o
la jerarquía entre empresas. Esto último se observa en los keiretsu,
donde las empresas del grupo tiene más jerarquía que otros proveedores, o
por ejemplo las centrales tiene mayor jerarquía que las delegaciones.
También en el caso del comprador, la tiene mayor que el vendedor.
Prevalencia en Japón de los hombres sobre
las mujeres en el ámbito laboral. Es derivada del confucionismo que
hacía entender de esta manera la estricta división por jerarquías. En
China esta característica ha sido eliminada desde los tiempos de la
revolución de las burguesías en el año 1911.
Colectivismo:
dentro de las empresas japonesas existe un marcado espíritu de grupo
que contrasta con el individualismo occidental. Existe entre los
japoneses un gran sentido de pertenencia (empresa, escuela, etc). En el
caso de China se repite este espíritu, haciendo que las decisiones se
tomen en forma grupal. Las reuniones son muy comunes, en especial si se
tratan de asuntos con extranjeros.
Harmonía:
una tendencia de la sociedad japonés es la de evitar los conflictos y
enfrentamientos. Esto conlleva a que se evita expresar las emociones
negativas, en especial cuando se trata con extranjeros. En el caso de
China tenemos el ejemplo del MIANZI: reputación, dignidad y prestigio.
Guardar la dignidad propia y ajena es una de las causas por las cuales
se suele evitar la confrontación directa u otra acción que pueda dañar
el prestigio de alguien. Es importante guardar las formas y no adoptar
actitudes extremas que pueden generar conflictos o disputas.
Modestia:
se ejemplariza en Japón en el contenido de las publicidades que evitan
el uso de superlativos y en evitar mostrar la superioridad sobre la
competencia.
Religión:
en Japón existe homogeneidad en la religión, centralizada
mayoritariamente en el budismo. En el caso de China, el pensamiento o lo
que entendemos como religión en occidente, se ve representado por el
confucionismo, el taoísmo y también por varias corrientes del budismo.
Protocolo:
tanto en Japón como en China el protocolo es muy importante. Las
comidas de negocios son muy importantes para establecer el conocimiento
mutuo de las partes, elemento esencial para cerrar negocios.
OTROS COMENTARIOS A CERCA DE LA SIMILITUD Y DIFERENCIAS ENTRE LOS CHINOS Y LOS JAPONESES.
OTROS COMENTARIOS A CERCA DE LA SIMILITUD Y DIFERENCIAS ENTRE LOS CHINOS Y LOS JAPONESES.
Pregunta resuelta
Ver otra »¿que similitud de cultura existe entre china y japon?
deseo saber en que se diferencia y en que son similares las cultura de china y japones, tambien de su filosofia.
Mejor respuesta - Elegida por el usuario que pregunta
Las dos culturas se han influenciado mucho a través de los siglos (también la coreana entra en este circulo de influencias).
La China Imperial pre-budista influyo mucho en Japón Y Corea, se puede ver en ciertas similitudes religiosas en el Shintoismo y Taoísmo.
La influencia de las artes marciales (iniciales en China) fue de gran influencia, así como la filosofía que tienen.
Cosas sencillas como la papiroflexia o el sai japones vieron la luz en China, solo que Japón lo tomo como suyo y le dio mas desarrollo.
El Taikyion, Karate Do, Shotokan así como el llamado Boxeo del Dragon y del Tigre tienen sus similitudes.
La opera china y la opera japonesa comparten influencias mutuas también.
Además china tiene de las obras mas influyentes del medio oriente; la obra "Un viaje al Oeste" es una de las obras que mas han influido en la filosofía de la zona geográfica, así como la entrada del budismo a la zona. Japón ha podricido varios animes basados en esta leyenda, el mas popular ha sido "Dragon Ball" donde el protagonista Son Goku tiene muchas similitudes con el rey mono Sun Wukon (hasta suenan similares, no)
La verdad es muy dificl saber ser hasta donde existen estas similitudes y saber quien se influyo a quien, pero no debes olvidar que las dos naciones tienen fuertes constrastes a pesar de estas pequeñas similitudes, que se dieron por comercio, guerra, diplomacia y union en toda la region en si (tambien comparten estas similitudes e influencias, Corea, Mongolia, la Filipinas y Thailandia). La china imperia fue una gran inflencia en la zona como lo fue el imperio Romano para Europa.
A pesar de tener inumerables similitudes estas naciones (mas pequeñas que grandes) y de la influencia que se han dado mutuamente (como la manera de explicar la creacion del mundo) no se lleban del todo bien, a tal grado que los chinos le dicen a los japoneses "demonios del mar".
La China Imperial pre-budista influyo mucho en Japón Y Corea, se puede ver en ciertas similitudes religiosas en el Shintoismo y Taoísmo.
La influencia de las artes marciales (iniciales en China) fue de gran influencia, así como la filosofía que tienen.
Cosas sencillas como la papiroflexia o el sai japones vieron la luz en China, solo que Japón lo tomo como suyo y le dio mas desarrollo.
El Taikyion, Karate Do, Shotokan así como el llamado Boxeo del Dragon y del Tigre tienen sus similitudes.
La opera china y la opera japonesa comparten influencias mutuas también.
Además china tiene de las obras mas influyentes del medio oriente; la obra "Un viaje al Oeste" es una de las obras que mas han influido en la filosofía de la zona geográfica, así como la entrada del budismo a la zona. Japón ha podricido varios animes basados en esta leyenda, el mas popular ha sido "Dragon Ball" donde el protagonista Son Goku tiene muchas similitudes con el rey mono Sun Wukon (hasta suenan similares, no)
La verdad es muy dificl saber ser hasta donde existen estas similitudes y saber quien se influyo a quien, pero no debes olvidar que las dos naciones tienen fuertes constrastes a pesar de estas pequeñas similitudes, que se dieron por comercio, guerra, diplomacia y union en toda la region en si (tambien comparten estas similitudes e influencias, Corea, Mongolia, la Filipinas y Thailandia). La china imperia fue una gran inflencia en la zona como lo fue el imperio Romano para Europa.
A pesar de tener inumerables similitudes estas naciones (mas pequeñas que grandes) y de la influencia que se han dado mutuamente (como la manera de explicar la creacion del mundo) no se lleban del todo bien, a tal grado que los chinos le dicen a los japoneses "demonios del mar".
No comments:
Post a Comment